লাতিন আমেরিকার সাহিত্যে যে ‘বুম’ প্রজন্ম সারা পৃথিবীকে চমকে দিয়েছিল, তার পেছনের অন্যতম প্রেরণা মেক্সিকোর লেখক হুয়ান রুলফো। অল্প লিখেও তিনি বিশ্বসাহিত্যে স্থায়ী জায়গা করে নিয়েছেন, মূলত তাঁর ছোটগল্পের জোরে। ‘হুয়ান রুলফো গল্পসংগ্রহ’ বাংলা পাঠকের সামনে সেই গল্পগুলো অনুবাদে হাজির করেছে।
নোবেলজয়ী জার্মান লেখক গুন্টার গ্রাস থেকে আমাদের হাসান আজিজুল হক পর্যন্ত বহু খ্যাতিমান লেখক রুলফোর গল্পে মুগ্ধতার কথা বলেছেন। তাঁর গল্পে লাতিন আমেরিকার রাজনৈতিক ও সামাজিক বাস্তবতা উঠে এসেছে এমন এক স্বরে, যা সরাসরি উচ্চারিত না হয়েও গভীরভাবে বাজে।
অনুবাদ সাহিত্য, লাতিন আমেরিকান কথাসাহিত্য এবং ছোটগল্পের শিল্প নিয়ে যাঁরা আগ্রহী, এই সংকলন তাঁদের তাকে থাকা উচিত।
নতুন-28% ছাড়
