‘দ্য ওল্ড ম্যান এন্ড দ্য সী’ — আর্নেস্ট হেমিংওয়ে-এর কলমে অনুবাদ উপন্যাস। বাংলা অনুবাদ ড. মো. মোকলেছুর রহমান-এর। প্রকাশনার দায়িত্বে প্রান্ত প্রকাশন। সব মিলিয়ে ৮০ পৃষ্ঠা, হার্ডকভার বাঁধাই, সংস্করণ: ১ম প্রকাশ, ২০২০।
জেলেদের আড্ডাখানার বড়াে চাতালটায় গিয়ে বসলাে দুইজন। বুড়াে লােকটাকে নিয়ে অনেক জেলে মশকরা করছে, কিন্তু বুড়াে লােকটা তাতে একটুও রাগ করেনি। যেসব জেলেরা অপেক্ষাকৃত বয়স্ক, তাদের খারাপ লাগছে বুড়ােকে দেখে। তবে হাবভাবে তা প্রকাশ না করে নরম গলায় আলোচনা করছে স্রোতের টান নিয়ে, কত গভীরে জাল ফেলতে হয়, আর এই যে একনাগাড়ে ভালাে আবহাওয়া যাচ্ছে, একটা সময়ে কতাে দুর্যোগই না তাদের সইতে হয়েছে। এমনিভাবে কেটেছে বুড়াে লােকটির জীবন।
সাহিত্যপ্রেমী পাঠকদের কাছে বইটি আগ্রহের বিষয় হতে পারে। বইপোকার সংগ্রহে বইটি রয়েছে।