দরিন খাক দরিন খাক দরিন মাজরায়ে পাক বাজুয মেহের বাজুয ইশক দিগর তুখম নাকারিম এই মাটিতে এই ভূমিতে এই শুদ্ধ শস্যক্ষেত্রে মৈত্রী ছাড়া প্রেম ছাড়া আর কোনো বীজ যেন বপন না করি মূল থেকে ভাষান্তরিত এই বইয়ে আছে মওলানা রুমির সব ধরনের কবিতা থেকে বেছে নেওয়া মসনভি, গজল, রুবাই ও পঙ্ক্তি।