"মাও সে-তুঙ" বইটির শেষের ফ্ল্যাপ-এর লেখাঃ মাও সে-তুঙ শুধুমাত্র চীনের নেতা ছিলেন না, তিনি। ছিলেন যুদ্ধোত্তর বিশ্বে ঔপনেবিশক শাসন ও শােষণের বিরুদ্ধে জাতীয় মুক্তিসংগ্রামেরও মহান নেতা। অথচ দুঃখের বিষয় বাংলা ভাষায় তাঁর কোনাে পূর্ণাঙ্গ জীবনীগ্রন্থ নেই। মহাপণ্ডিত রাহুল সাংকৃত্যায়ন জীবনের বহু বিচিত্র পথে আনাগােনা করে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছিলেন- মানুষকেই মুক্তি অর্জন করে নিতে হবে। তার জন্য জানতে হবে দেশের আর্থ-সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিস্থিতি, বিশ্বের অন্যান্য দেশের মুক্তি সংগ্রামের ইতিহাস। এই সিদ্ধান্ত থেকেই তিনি মার্কস, লেলিন, স্তালিন ও মাও সে-তুঙের জীবনীগ্রন্থ রচনায় উদ্যোগী হন। রাহুলজী জীবনী গ্রন্থটি হিন্দী ভাষায় লিখেছিলেন। এই গ্রন্থটির বঙ্গানুবাদের মাধ্যমে পাঠক মহান বিপ্লবী-নায়ক মাও সে-তুঙের জীবনীর সঙ্গে সঙ্গে রাহুল সাংকৃত্যায়নের সাহিত্যাকৃতির আরেকটি দিকের সঙ্গে পরিচিত হবার সুযােগ পাবেন।