ইসহাক হাফিজের ‘খণ্ডিত সময়’-এর গল্পেরা এক জায়গায় থিতু হয় না—কখনো সবুজ-শ্যামল বাংলাদেশে, কখনো অস্ট্রেলিয়ার হাইড পার্কে ঘুরে বেড়ায়। দুই প্রান্তের মানুষের ছোট ছোট দুঃখ, টানাপোড়েন আর অনুভূতি মিলেমিশে তৈরি করেছে এক আলাদা স্বাদ।
নারী-পুরুষের সম্পর্ক, শরীরী আকাঙ্ক্ষা, ফেলে আসা দিনের স্মৃতি এবং বারবার উঠে দাঁড়ানোর মানবিক প্রবণতা—এসব লেখক এঁকেছেন টুকরো টুকরো ছবির মতো। মানুষের জীবন যে আসলে খণ্ড খণ্ড মুহূর্তেরই যোগফল, বইয়ের নামেই সেই ইঙ্গিত। প্রথাগত ছোটগল্পের সীমা ছাড়িয়ে গল্পগুলো শেষ পর্যন্ত বৃহত্তর জীবনের দিকেই আঙুল তোলে।
জীবন্ত চরিত্র আর কৌতূহল জাগানো বর্ণনায় ভরা ১০৪ পৃষ্ঠার এই সমকালীন গল্পগ্রন্থ পাঠককে দেবে এক আনন্দময় ভ্রমণের অনুভূতি।