This Bengali rendering of the Quran, translated by M.W. Khan and Waliur Rahman, is presented with explanatory notes for readers who want the meaning alongside the text.
The translation approaches the Quran as guidance on the creation plan of God: why the world was made, what is asked of a person in this life, and what follows it. Its notes give weight to reflection and contemplation, the practice the Quran describes through terms such as tadabbur and tafakkur, so a reader is encouraged to think through a passage rather than pass over it.
About this edition:
• Complete Bengali translation prepared by M.W. Khan and Waliur Rahman
• Explanatory notes running alongside the translated text
• Emphasis on reflection and on drawing lessons from the signs described
• Bengali wording chosen for clarity for a general readership
Suited to Bengali-speaking readers approaching the Quran with study in mind, and to households wanting a reference copy, available from Boipoka.
নতুন-3% ছাড়
