আফ্রিকার বিখ্যাত লেখকদের ২২টি ছোটগল্পের অনুবাদ। এর মধ্যে এবছরের নোবেল লরেটি আব্দুল রাজ্জআক গুরনাহ এরও একটি গল্প রয়েছে। অনুবাদ করেছেন প্রথিতযশা অনুবাদক