1012টি বই পাওয়া গেছে
অর্থ বুঝে কুরআন পড়ার ইচ্ছা অনেকেরই থাকে, কিন্তু কোন অনুবাদ বা কোন তাফসীর দিয়ে শুরু করা উচিত তা নিয়ে দ্বিধা কাটে না। এই বিভাগে সেই বিভিন্ন ধরনের সংস্করণ পাশাপাশি রাখা হয়েছে, যাতে নিজের পড়ার অভ্যাস ও সময় অনুযায়ী বেছে নেওয়া যায়।
তালিকায় থাকে কেবল বাংলা অনুবাদের সংস্করণ, আরবি পাঠসহ অনুবাদ, শব্দে শব্দে অর্থসহ বই, সংক্ষিপ্ত টীকাসহ সংস্করণ এবং বহু খণ্ডের বিস্তারিত তাফসীরগ্রন্থ। এর বাইরে আছে কুরআন বিষয়ক আলোচনা—উলূমুল কুরআন, নাযিলের প্রেক্ষাপট, সূরাভিত্তিক ব্যাখ্যা, বিষয়ভিত্তিক সংকলন এবং তিলাওয়াত ও তাজবিদের প্রাথমিক পাঠ। শিশু ও নতুন শিক্ষার্থীদের জন্য সহজ পাঠের বইও আলাদা করে রাখা হয়।
অনুবাদ বা তাফসীর নির্বাচনের আগে এই দিকগুলো দেখুন
নিয়মিত তিলাওয়াতকারী, মাদরাসা ও সাধারণ শিক্ষার শিক্ষার্থী এবং অর্থ বুঝে পড়তে চাওয়া পাঠকদের জন্য বইপোকার এই সংগ্রহ।
যাঁরা সবে অর্থ বুঝে পড়া শুরু করছেন, তাঁদের জন্য সহজ বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত টীকাসহ এক খণ্ডের সংস্করণ উপযোগী। পাতায় আরবি ও অনুবাদ পাশাপাশি থাকলে তিলাওয়াতের সঙ্গে অর্থ মিলিয়ে নেওয়া সহজ হয়।
অনুবাদে আয়াতের ভাষান্তর দেওয়া হয়, আর তাফসীরে সেই আয়াতের প্রেক্ষাপট, ভাষাগত দিক ও ব্যাখ্যা বিস্তারিতভাবে আলোচিত হয়। প্রতিদিনের পাঠের জন্য অনুবাদ যথেষ্ট, তবে গভীরভাবে বুঝতে চাইলে তাফসীরগ্রন্থ পড়া দরকার হয়।
যাঁরা আরবি শব্দ চিনে চিনে অর্থ ধরতে চান, তাঁদের জন্য এই ধরনের সংস্করণ কার্যকর। প্রতিটি শব্দের নিচে অর্থ দেওয়া থাকায় ধীরে ধীরে পরিচিত শব্দভান্ডার তৈরি হয় এবং পরে অনুবাদ ছাড়াও মূল পাঠের ভাব অনেকটা বোঝা যায়।