‘রক্তগোলাপ’কে বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসে জাদুবাস্তব পথিকৃতপ্রতিম সৃষ্টি বলা চলে। জাদুবাস্তব ধারার এই গল্প গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজের One Hundred Years of Solitude (১৯৬৭) এর তিন বছর আগে প্রকাশিত। এই গল্পটি 'Blood Roses' শিরোনামে ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন দ্বিতীয় সৈয়দ-হক।