রায়বাহাদুর দীনেশচন্দ্র সেনের “পৌরাণিকী” গ্রন্থে ভারতীয় পৌরাণিক ধারার বিবর্তন এবং বাংলার নিজস্ব পৌরাণিক সংস্কৃতির উন্মেষ বিশদভাবে আলোচিত হয়েছে। গ্রন্থটি মূলত ঋগ্বেদের দেবদেবী, রামায়ণ-মহাভারতের নায়ক-নায়িকা, পুরাণের আখ্যান এবং বৌদ্ধ-জৈন প্রভাবের সঙ্গে বাংলার লোককথা ও আঞ্চলিক দেবতার সম্পর্ক বিশ্লেষণ করে। লেখক দেখিয়েছেন কীভাবে বৈদিক ও পুরাণিক দেবতাদের কাহিনি ক্রমে বাংলার গ্রামীণ সমাজে মিলেমিশে স্থানীয় রূপ ধারণ করেছে। এখানে শুধু ধর্মীয় দৃষ্টিকোণ নয়, সাহিত্যিক এবং সাংস্কৃতিক দিক থেকেও পৌরাণিক কাহিনির তাৎপর্য ব্যাখ্যা করা হয়েছে। দীনেশচন্দ্র সেন প্রাচীন সংস্কৃত সাহিত্যের উৎস, প্রামাণ্য দলিল এবং বাংলার লোকজ গল্প—এই তিনটি সূত্রকে মিলিয়ে দেখিয়েছেন যে বাংলা সাহিত্য ও সংস্কৃতির ভেতরে পৌরাণিক চরিত্র ও আখ্যান কতটা গভীর প্রভাব বিস্তার করেছে। গ্রন্থটিতে নৈতিক মূল্যবোধ, সামাজিক শিক্ষার দিক এবং দেবদেবীদের চরিত্র বিশ্লেষণের মাধ্যমে বোঝানো হয়েছে যে পৌরাণিক কাহিনি কেবল ধর্মীয় আচার নয়, মানুষের জীবনবোধ, নীতি-আদর্শ ও সৃজনশীল সাহিত্যচর্চারও গুরুত্বপূর্ণ উৎস। ফলে “পৌরাণিকী” শুধু পৌরাণিক কাহিনির সংকলন নয়, বরং ভারতীয় ও বাঙালি সংস্কৃতির ঐতিহাসিক ধারাবাহিকতার এক গভীর গবেষণাধর্মী উপস্থাপনা।