ফিরদৌসী, রুমি, খৈয়াম, জামি, সাদি ও হাফিজের মতো ফারসি সাহিত্যের মহান কবিদের সঙ্গে বাঙালি পাঠকের পরিচয়ের পথিকৃৎ গ্রন্থ মোহাম্মদ বরকতুল্লাহ্র ‘পারস্য প্রতিভা’। প্রায় একশো বছর আগে দুই খণ্ডে, ১৯২৪ ও ১৯৩২ সালে, প্রকাশিত প্রবন্ধগুলো আজও সমান আকর্ষণীয়।
পারস্য আর বাংলার সম্পর্ক হাজার বছরের, যা রাজনীতি, বাণিজ্য বা ধর্মে সীমাবদ্ধ নয়। মধ্যযুগে ফারসি ছিল রাজভাষা, আর রবীন্দ্রনাথ, নজরুল, সত্যেন্দ্রনাথ দত্তসহ বহু বাঙালি কবির ভাষায় তার ছাপ স্পষ্ট। দর্শনের ছাত্র, বেঙ্গল সিভিল সার্ভিসের কর্মকর্তা এবং বাংলা একাডেমির প্রথম পরিচালকের দায়িত্ব পালনকারী বরকতুল্লাহ্ ছিলেন দার্শনিক ভাবনাসমৃদ্ধ প্রথম আধুনিক বাঙালি মুসলিম প্রাবন্ধিক হিসেবে খ্যাত। সওগাত, মোসলেম ভারতের মতো পত্রিকায় ছাপা হয়েছিল এই লেখাগুলো।
তিনশো সাতাশ পৃষ্ঠার এই চিরায়ত প্রবন্ধগ্রন্থ ফারসি কাব্য, সুফি ভাবনা ও তুলনামূলক সাহিত্যে আগ্রহীদের জন্য অমূল্য।
নতুন-27% ছাড়
