লেখক মুফতী হুসাইন আহমদ আল হাবিবী-এর ‘মিজান মুনশাইব (বাংলা)’ পাঠকের সামনে এসেছে নাহু-সরফ বিষয়ক বই হিসেবে। মাকতাবাতুল হিদায়াহ-এর প্রকাশনায় বইটি পাওয়া যায়। সব মিলিয়ে ২২৪ পৃষ্ঠা, সংস্করণ: 1st Published, 2025।
কিতাবের শুরুতে ইলমুস সরফ ও মিজান সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উপস্থাপন।
প্রত্যেকটি বহছ -এর শুরুতে বহস পরিচিতি ও গঠন প্রণালী সংযুক্ত করণ।
একাধিক মাসদার দিয়ে পাঠচর্চা।
মাযী ও মুযারের প্রত্যেক সীগাহের আলামত উল্লেখ।
আলোচনার শেষে অনুশীলন ও প্রশ্নমালা সংযোজন।
উস্তাদ মহলে কিছু পরামর্শ (মশক পদ্ধতি সংযোজন)
ইসলামি জ্ঞানচর্চায় আগ্রহী পাঠকদের জন্য বইটি সংগ্রহে রাখার মতো। পছন্দের তালিকায় যোগ করুন বইপোকায়।