সুকুমার রায়ের ‘হ য ব র ল’ বাংলা শিশুসাহিত্যের সেই অমর ননসেন্স রচনা, যা প্রায় একশো বছর পরও ছোট-বড় সবাইকে সমান হাসায়। লেখক নিজে বইটির পরিকল্পনা সেরে রেখেছিলেন, তবে তা ছাপা হয়ে বেরোয় ১৯২৪ সালে, তাঁর প্রয়াণের পরে।
এই সংস্করণের পেছনে আছে এক দুর্লভ ইতিহাস। ১৯৪৫ সালে সিগনেট প্রেসের দিলীপকুমার গুপ্ত আর সুকুমার-পুত্র সত্যজিৎ রায় মিলে বইটিকে নতুন সাজে হাজির করেন: আসল আটখানা ছবির পাশে যুক্ত হয় সত্যজিতের তেরোটি অলংকরণ, প্রচ্ছদও আঁকেন তিনিই। সেই রূপটি বাজারে বেশিদিন টেকেনি, আজ তা প্রায় পাওয়াই যায় না। এই বই সেই হারিয়ে যাওয়া সংস্করণকে নতুন করে পাঠকের হাতে পৌঁছে দেওয়ার প্রয়াস।
৫৬ পৃষ্ঠার এই বই খুদে পাঠক, সুকুমার ও সত্যজিৎ-ভক্ত এবং দুর্লভ বইয়ের সংগ্রাহকদের জন্য বিশেষ আকর্ষণ।