অনুবাদ : ফাহাদ আব্দুল্লাহ। সম্পাদনা : Hasan Mahmud ইমাদউদ্দীন জেঙ্গী বড় বাহাদুর, সাহসী এবং দৃঢ়প্রত্যয়ী মুজাহিদ ছিলেন। এ দৃঢ়প্রত্যয়ের মাধ্যমেই তিনি বিজয় এবং উন্নতির চরম শিখরে উন্নীত হন। তার সাহসিকতার অবস্থা তো এমন ছিল যে, তিনি একই সময়ে চারটি রণাঙ্গণে সমানতালে লড়াই করতেও দ্বিধা করেননি। একদিকে স্বজাতীয় ভাইদের উপর্যুপুরি হামলার জবাব, অন্যদিকে ক্রুসেডারদের সম্মিলিত আক্রমন প্রতিরোধ করে পাল্টা আক্রমন করে একের পর এক বিজয় ছিনিয়ে আনা তাঁর পক্ষেই সম্ভব হয়েছে। ঐতিহাসিকরা লেখেন, ‘পরিস্থিতি যতই প্রতিকূলেই হোক না কেন, ইমাদউদ্দীন কখনো হতাশ হতেন না। হাল ছেড়ে দিতেন না।’ বস্তুত তার এমন বীরত্ব এবং সাহসিকতাই তাকে সাধারণ থেকে অসাধারণ বানিয়ে দিয়েছে। সামান্য একজন গভর্নর থেকে এক সুবিশাল সাম্রাজ্যের ভিত্তিপ্রস্তরকারী হতে পেরেছেন এ আকাশসমান সাহস আর অদম্য ইচ্ছার কারণেই। যে সালতানাতের বীজ তিনি বুনে গিয়েছেন পরবর্তীতে তা ক্রুসেডারদের জন্য ইসলামের পক্ষে এক শীসাঢালা প্রাচীর হিসেবেই প্রমাণিত হয়েছে। ইমাদউদ্দীন জেঙ্গী রহ. -এর সেই সংগ্রামী জীবন নিয়ে রচিত এই বইটি। পরিবেশক: মাকতাবাতুন নূর ১১/১ ইসলামী টাওয়ার, ২য় তলা, বাংলাবাজার ঢাকা-১১০০ ০১৮৫৭-১৮৯১৪৪, ০১৯৭১-৯৬০০৭১