লেখক হযরত মাওলানা আশরাফ আলী থানভী (রহঃ) ও রূহানী শাইখ হযরত মাওলানা এমামুদ্দীন মোঃ ত্বহা-এর ‘বঙ্গানুবাদ বেহেশতী জেওর (সব খণ্ড)’ পাঠকের সামনে এসেছে ইসলামি বিধি-বিধান ও মাসআলা-মাসায়েল বিষয়ক বই হিসেবে। মাহমুদ পাবলিকেশন্স-এর প্রকাশনায় বইটি পাওয়া যায়। সব মিলিয়ে ৭৫২ পৃষ্ঠা, হার্ডকভার বাঁধাই, সংস্করণ: Reprint, 2016।
ভারতীয় উপমহাদেশ তথা বাংলাদেশ পাকিস্তানসহ এতদ অঞ্চলের মুসলিম জনসাধারণ বেহেশতি জেওর এর নাম শুনেননি এমন কোন লোক পাওয়া দুষ্কর। মাসলা মাসায়েল বলতেই আমরা বুঝি বেহেশতি জেওর। কারণ এমন কোন মাসায়েল নেই যা এতে নেই। একটি বেহেশতি জেওর ঘরে থাকা মানি একজন মুফতি/ আলেম ঘরে থাকা। আপনি যখন যে মাসায়েল এর স্মরণাপন্য হবেন তখনই বেহেশতি জেওর খুলে দেখে নিতে পারেন বিশুদ্ধ মাসায়েল। হাকীমুল উম্মত হযরত মাওলানা আশরাফ আলী থানুভী (রহ) এর বেহেশতি জেওর ও মুনাজাতে মাকবুল বই দুটির প্রয়োজন প্রতিটি মুসলিম ঘরে ঘরে এমনকি প্রতি জনের। এই বেহেশতি জেওর এতই গুরুত্বপূর্ণ যে এর উর্দু ও বাংলা বাংলাদেশের প্রতিটি মাদরাসায় পড়ানো হয়।
ইসলামি জ্ঞানচর্চায় আগ্রহী পাঠকদের কাছে বইটি আগ্রহের বিষয় হতে পারে। আজই বইপোকা থেকে অর্ডার দিন।