ইউসুফ আল কারজাভির রচনার বাংলা অনুবাদ হিসেবে এই বইটি ইসলামী চিন্তা ও দাওয়াতি আলোচনার ধারায় পড়ে।
অনুবাদ করেছেন ফারুক আজম, প্রকাশ করেছে গার্ডিয়ান পাবলিকেশনস, আর ২০২০ সংস্করণটির পৃষ্ঠাসংখ্যা ১২৮। কলেবরে ছোট হওয়ায় বইটি অল্প সময়ের মধ্যেই পড়ে শেষ করা যায়, ফলে যাঁরা অনূদিত ইসলামী সাহিত্যে নতুন, তাঁদের শুরু করার জন্য এটি সুবিধাজনক। মূল আরবি রচনার নির্ভরযোগ্য বাংলা রূপ যাঁরা খোঁজেন, তাঁদের সংগ্রহেও এটি সহজে জায়গা করে নেয়। বিষয়বস্তু সম্পর্কে বিস্তারিত ধারণা পেতে বইটির সূচিপত্র ও ভূমিকা দেখে নেওয়া ভালো।
পড়ার আগে জেনে নিন:
• মূল রচনা ইউসুফ আল কারজাভির, বাংলা অনুবাদ ফারুক আজমের
• প্রকাশক গার্ডিয়ান পাবলিকেশনস, সংস্করণ ২০২০
• ১২৮ পৃষ্ঠার সংক্ষিপ্ত কলেবরের বই
• অনূদিত ইসলামী সাহিত্যের পাঠকদের জন্য উপযোগী
ইসলামী চিন্তা ও অনুবাদ সাহিত্যে আগ্রহী পাঠকদের জন্য গার্ডিয়ান পাবলিকেশনস প্রকাশিত বইটি পাওয়া যাচ্ছে বইপোকায়।